While visiting the Shoshone-Bannock Tribes, Grandpa Nat leaves behind a microphone that he needs to do an interview for his documentary. Using lessons from the Indian Relay Race - and a maze of lava tubes - can Molly and Stormee get Grandpa his mic? / After hearing the Shoshone-Bannock story about Doe'gwo'ah, the Big Snake responsible for creating the Craters of the Moon lava fields, Molly and her new friend Stormee encounter a real rattlesnake when retrieving Grandpa Nat's wayward drone!

Tooey's brothers won't stop using Tooey's stuff! To keep track of who owns what, Tooey labels everything he can. Things escalate, the label maker breaks and Molly's feelings get hurt. Can he figure out how to use the labels for good? / Vera's Lola Miranda is coming back to Qyah on a visit from the Philippines! Vera wants to surprise her with a special song, but she and Molly are struggling to create one that's "serious" enough to honor her Lola.

What is the mysterious light moving across the night sky above the Trading Post? Tooey is convinced it's aliens! When Grandpa Nat hears this theory, he joins the kids on a night watch. Will aliens appear, or could it be something else? / Mr. Patak needs to record a carving demonstration, but he's super camera shy! Molly and Tooey are determined to help, but bringing out the performer in Mr. Patak may be harder than they thought.

When Molly is entrusted with her Grandpa Nat's secret nivagi recipe for the annual Qyah Ice Cream Competition, she's determined to make it a winning dish...until Suki eats the nivagi and slobbers all over the recipe! Molly has just a few hours to recreate the recipe and collect the hard-to-find ingredients. Can she uphold her Grandpa's nivagi legacy or will she end his winning streak? / Molly can't wait to help Nina and Dr. Antigone band baby cranes. But every time they get close enough to slip the bands on the colts' legs, something happens that scares the cranes away. Molly puts in an emergency call to Grandpa Nat, who provides her with a foolproof trick to finish the job: a crane dance.

Trini is ecstatic to send her mom, Joy, a care package of all her favorite things in Qyah. But Trini discovers that some things are impossible to find. Can her friends help her get creative before the package has to go in the mail? / Grandpa Nat and Molly are well-prepared and cozy when the power goes out during a fierce blizzard. Trini and her dad, however, suddenly find themselves without lights or heat. Can they find a way to keep their home and pets warm until the power comes back on?

Spring is coming, and soon the river ice will break, but when? All of Qyah is making their guesses, and the one that comes closest earns a special prize! Do Molly and her friends have a shot at the win? / Spring has sprung, and the whole village pitches in to clean up Qyah. Molly and Tooey discover a mystery piece of trash that turns out to be treasure.

When Trini hears there's never been a Juneteenth celebration in Qyah, she decides to plan one with Molly and Tooey! After realizing Qyah doesn't have the special foods and activities she had in Texas, Trini wonders, will the holiday be the same? / When a handful of items mysteriously disappear from the Trading Post, Molly and Tooey decide to investigate. Together, they gather clues and interrogate potential suspects around Qyah - determined to uncover the culprit!

Winter Champions In an attempt to entertain themselves through the long winter months, Molly and the gang organize an outhouse race to determine who will become "Winter Champions." Now they just have to figure out how to build an outhouse and keep it from tipping over. Hus-Keys After hearing that her Great-Aunt Merna keeps misplacing her keys, Molly decides to create a tutorial video to help Merna train her dog to find them for her. Molly and Tooey cast Suki in the leading roll, but when Molly's furry friend's performance is comically bad, she turns to clever editing to make her training video effective.

It's been a long winter in Qyah, and everyone is out of birch syrup. Luckily, Auntie Midge is teaching Molly and Tooey how to tap trees so they can make more. But then a mischievous raven unties the rope tethering their boat to the shore, and the trio are left stranded with barrels of sap and no way to get them home. / Molly and her Dad are shocked when Travis, a tourist, announces that the goal of his expedition is to find a living woolly mammoth. He's read all about it in a "reputable" book and is convinced mammoths dwell in a secret valley. Can Molly convince Travis that mammoths are extinct before his shenanigans turn into a mammoth problem for them all?

When Molly is entrusted with her Grandpa Nat's secret nivagi recipe for the annual Qyah Ice Cream Competition, she's determined to make it a winning dish...until Suki eats the nivagi and slobbers all over the recipe! Molly has just a few hours to recreate the recipe and collect the hard-to-find ingredients. Can she uphold her Grandpa's nivagi legacy or will she end his winning streak? / Molly can't wait to help Nina and Dr. Antigone band baby cranes. But every time they get close enough to slip the bands on the colts' legs, something happens that scares the cranes away. Molly puts in an emergency call to Grandpa Nat, who provides her with a foolproof trick to finish the job: a crane dance.

Molly and Tooey get lost while gathering firewood. When Tooey's guidebook proves unreliable, the two use their senses, consult a trusty trail map, and always keep sight of Denali in order to find their way back to Molly's dad./Grandpa Nat and Molly embark on a journey to visit Grandpa Nat's old friend, Tacusna. When Grandpa Nat's glasses break, Molly must use the constellation Nek'eltaeni to help both of them navigate to Tacusna's cabin.

Molly and Tooey get lost while gathering firewood. When Tooey's guidebook proves unreliable, the two use their senses, consult a trusty trail map, and always keep sight of Denali in order to find their way back to Molly's dad./Grandpa Nat and Molly embark on a journey to visit Grandpa Nat's old friend, Tacusna. When Grandpa Nat's glasses break, Molly must use the constellation Nek'eltaeni to help both of them navigate to Tacusna's cabin.

Molly and Tooey get lost while gathering firewood. When Tooey's guidebook proves unreliable, the two use their senses, consult a trusty trail map, and always keep sight of Denali in order to find their way back to Molly's dad./Grandpa Nat and Molly embark on a journey to visit Grandpa Nat's old friend, Tacusna. When Grandpa Nat's glasses break, Molly must use the constellation Nek'eltaeni to help both of them navigate to Tacusna's cabin.

Reading the Mud When one of Connie's prized turkeys goes missing on Molly and Tooey's watch, it's up to them to track it down. Armed with a tracking guide, Molly and Tooey decipher tracks in the mud to locate the troublesome turkey and bring it home safely. Unsinkable Molly Mabray Inspired by Daniel's tall tales of sailing on the high seas, Molly, Tooey, and Trini decide to build their own sailboat and voyage to distant waters. They soon find that building a sea-worthy boat is a lot more complicated than it seems.

Tooth or Consequences A sensational video turns Molly's excitement about an upcoming dentist visit into panic. Do dentists really drill cavities with jackhammers? Molly and her friends have no desire to find out. Can they duck the traveling dentist long enough to get away pain-free? Qyah Spy It's all fun and secret spy games until Molly and Tooey stumble across a mystery visitor in Qyah. The duo deduces the visitor must be a spy when they examine the stranger's clothing and hear a conversation between an unfamiliar voice and Auntie Midge in a language that sounds like "secret code." Is their beloved chief embroiled in a secret spy ring?! Stay tuned, for all is not what it seems.

Randall is having trouble drawing a special Northwest Coast design for Aunt Merna and Uncle Jack's anniversary. Molly and Tooey are quick to offer their help, but they soon learn that deciding what to draw is harder than it looks. /When Molly, Tooey and Trini strike gold, they think they've found a way to get some great gifts for their families! But when they find out their "discovery" comes with some serious consequences, they need to try to set things right again.

Oscar has dreamed about participating in Qyah's annual fiddle festival and becoming a champion fiddler like his idol, Finnegan King. This year, he is finally old enough to play, but he breaks an E string the morning of the event and there are no replacements to be found in town! His only hope is a snowshoe journey out to the cabin of Mr. Patak's mysterious customer, known only as "The Fiddler in the Woods," to borrow one. Will Molly, Oscar, and Mr. Patak make it to the Fiddler's cabin in time? / Molly and Trini can't wait to get their jig on at the Qyah Tribal Hall, but on the way, they run into an adorable, tiny mink that leaves them covered in a big, stinky smell. The duo tries tips from an online "cleaning expert," but nothing the site suggests works. Can they find an effective way to lose the mink stink, or will they have to sit this dance out?

Molly finds a newt in her boot while exploring Wizard Island! Her friends from the Klamath Tribe teach her the importance of returning the newt to its natural habitat, but can Molly keep track of Cutie Newtie until she gets back to Crater Lake? / Molly takes a rock from Crater Lake, but learns that it's against Klamath traditions to do so after hearing an old, spooky tale about the "Old Man of the Lake." Guilt-stricken, Molly tries to do right by returning the rock to its rightful place.

While visiting the Shoshone-Bannock Tribes, Grandpa Nat leaves behind a microphone that he needs to do an interview for his documentary. Using lessons from the Indian Relay Race - and a maze of lava tubes - can Molly and Stormee get Grandpa his mic? / After hearing the Shoshone-Bannock story about Doe'gwo'ah, the Big Snake responsible for creating the Craters of the Moon lava fields, Molly and her new friend Stormee encounter a real rattlesnake when retrieving Grandpa Nat's wayward drone!

Seal Dance When an approaching storm forces Molly, Grandpa Nat, and Mom to make an impromptu landing on the Aleutian island of Atka, Molly makes a new friend who teachers her about Unangax dances and together they learn how to perform a traditional Seal Dance. Snowboarding Qyah Style Inspired by Randall's snowboarding video antics, Molly decides to make her own video to show off "Qyah Style" snowboarding. First step: learning how to snowboard! She recruits Tooey to help her, but soon realizes snowboarding is harder than it looks, much less adding signature Qyah Style into the mix.

Turn on the Northern Lights When Trini confesses that she's never seen the Northern Lights, Molly makes it her mission to show them to her. But after several sleepless nights, they still haven't seen the Aurora Borealis. Can a little help from lots of different sources help them see the lights? Fiddlesticks After an awesome jig dance at the Tribal Hall, Molly can't wait for her fiddle lessons with Oscar to start, but she soon discovers she has a knack for playing the drum. A knack that turns into a passion. Can Molly figure out a way to break the news that she won't be taking fiddle lessons from her friend?

Oscar has dreamed about participating in Qyah's annual fiddle festival and becoming a champion fiddler like his idol, Finnegan King. This year, he is finally old enough to play, but he breaks an E string the morning of the event and there are no replacements to be found in town! His only hope is a snowshoe journey out to the cabin of Mr. Patak's mysterious customer, known only as "The Fiddler in the Woods," to borrow one. Will Molly, Oscar, and Mr. Patak make it to the Fiddler's cabin in time? / Molly and Trini can't wait to get their jig on at the Qyah Tribal Hall, but on the way, they run into an adorable, tiny mink that leaves them covered in a big, stinky smell. The duo tries tips from an online "cleaning expert," but nothing the site suggests works. Can they find an effective way to lose the mink stink, or will they have to sit this dance out?

Turn on the Northern Lights When Trini confesses that she's never seen the Northern Lights, Molly makes it her mission to show them to her. But after several sleepless nights, they still haven't seen the Aurora Borealis. Can a little help from lots of different sources help them see the lights? Fiddlesticks After an awesome jig dance at the Tribal Hall, Molly can't wait for her fiddle lessons with Oscar to start, but she soon discovers she has a knack for playing the drum. A knack that turns into a passion. Can Molly figure out a way to break the news that she won't be taking fiddle lessons from her friend?

Picking Cloudberries Molly, Trini and Nina set out to pick cloudberries to make a special pie for Molly's Mom. Grandpa Nat knows a great spot, but the trio's trek runs into trouble when his hard-to-read directions seem to point them every way but the berries. Puzzled Molly and Tooey find a strange box under the floorboards beneath Tooey's bed and discover it's an old Japanese puzzle box that is storing something valuable inside. What could it be and how did it get there?

Ice Sculpture When Auntie Midge informs Molly that her Mom was once an accomplished ice sculptor, Molly decides to organize an ice-sculpting competition in Qyah. But when rising temperatures threaten to melt the ice, Molly must come up with a clever solution to save the contest. Tale of a Totem Molly's excitement about attending her first totem pole raising in Sitka quickly turns to panic when she and Randall accidentally lose an important piece of the totem pole-one of the abalone shell eyes on a raven. Can they find a replacement before the ceremony that afternoon?

When Molly arrives in Shiprock, home of the Dine people, she's excited to gift beaver mittens to her new friend, Kevin. But, when she is hit with the desert heat, she worries they may not be a good gift. Can she salvage this gift-giving snafu? / Grandpa Nat's new drone gets swept away by a dust devil when showing Molly an ancient Dine volcano in Shiprock, New Mexico. Determined to recover the lost drone, Molly and Grandpa Nat must use clues within the pictures it snapped before it crashed.

After Molly and Trini find adorable baby hares in their butterfly garden, can they figure out how to protect the babies until their mama comes back?/Molly and Tooey find a stray cat in Qyah! As the kids look for the cat's owner, Suki struggles to tolerate this new house guest.

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Grandpa Nat, Molly, and friends are whisked across Rutan Hill, New Jersey in a hot air balloon! With Grandpa Nat due to give an important talk, the fastest way to get back in time is by using a traditional Lenape dugout canoe! Will they make it?

When Grandpa Nat and Molly travel to Hawaii to learn about the volcano Mauna Loa, Molly makes a wish to see it erupt. But, when her wish comes true, she looks to the story of Princess Ruth Ke'elikolani's offering to help find a way to stop it.

Wild Moose Chase Molly's class is learning about bartering by practicing with kids who live up north in Kaktovik, Alaska. Molly offers to trade a pair of moose antlers for the kids' fossilized whale bone, but later discovers that the antlers she's promised have been traded around town! Can Molly and Tooey track down the traveling antlers or will this barter go bust? Where the Bison Roam Molly and Mom accompany Nina to Shageluk, where Nina is doing a follow-up story on the country's only herd of wild wood bison. Once there, they meet Dr. Locklear and fly out to record the number of bison in the herd. Unfortunately, one of them seems to be missing. Will they be able to find it?

King Run It's salmon season! First order of business at fish camp: help Grandpa Nat fix the broken fish wheel. But when the fish wheel goes missing, Molly and Tooey have a bigger problem to solve. The Native Youth Olympics Did you know that Molly's Dad used to compete in the Native Youth Olympics? Neither did she! But now she's determined to put together a team and bring a gold medal to Qyah, if she can master an event.

After Molly and Trini find adorable baby hares in their butterfly garden, can they figure out how to protect the babies until their mama comes back?/Molly and Tooey find a stray cat in Qyah! As the kids look for the cat's owner, Suki struggles to tolerate this new house guest.

Molly finds an old photo of Grandpa as a child and is shocked to see him singing and drumming-Grandpa neversings. When Grandpa tells her he lost his songs when he gave his drum away, Molly goes on a mission to find his drum and return his songs to him. / The Qyah Canoers are ready for their first competition. There's just one problem: Molly, Tooey, and Trini don't know how to canoe! Mr. Patak refers them to Connie, but her coaching techniques are rather unusual. Are their chances for triumph doomed? Or does Connie's past hold the key to victory?

Molly finds an old photo of Grandpa as a child and is shocked to see him singing and drumming-Grandpa neversings. When Grandpa tells her he lost his songs when he gave his drum away, Molly goes on a mission to find his drum and return his songs to him. / The Qyah Canoers are ready for their first competition. There's just one problem: Molly, Tooey, and Trini don't know how to canoe! Mr. Patak refers them to Connie, but her coaching techniques are rather unusual. Are their chances for triumph doomed? Or does Connie's past hold the key to victory?

Wild Moose Chase Molly's class is learning about bartering by practicing with kids who live up north in Kaktovik, Alaska. Molly offers to trade a pair of moose antlers for the kids' fossilized whale bone, but later discovers that the antlers she's promised have been traded around town! Can Molly and Tooey track down the traveling antlers or will this barter go bust? Where the Bison Roam Molly and Mom accompany Nina to Shageluk, where Nina is doing a follow-up story on the country's only herd of wild wood bison. Once there, they meet Dr. Locklear and fly out to record the number of bison in the herd. Unfortunately, one of them seems to be missing. Will they be able to find it?

Molly finds an old photo of Grandpa as a child and is shocked to see him singing and drumming-Grandpa neversings. When Grandpa tells her he lost his songs when he gave his drum away, Molly goes on a mission to find his drum and return his songs to him. / The Qyah Canoers are ready for their first competition. There's just one problem: Molly, Tooey, and Trini don't know how to canoe! Mr. Patak refers them to Connie, but her coaching techniques are rather unusual. Are their chances for triumph doomed? Or does Connie's past hold the key to victory?

Molly finds an old photo of Grandpa as a child and is shocked to see him singing and drumming-Grandpa neversings. When Grandpa tells her he lost his songs when he gave his drum away, Molly goes on a mission to find his drum and return his songs to him. / The Qyah Canoers are ready for their first competition. There's just one problem: Molly, Tooey, and Trini don't know how to canoe! Mr. Patak refers them to Connie, but her coaching techniques are rather unusual. Are their chances for triumph doomed? Or does Connie's past hold the key to victory?

King Run It's salmon season! First order of business at fish camp: help Grandpa Nat fix the broken fish wheel. But when the fish wheel goes missing, Molly and Tooey have a bigger problem to solve. The Native Youth Olympics Did you know that Molly's Dad used to compete in the Native Youth Olympics? Neither did she! But now she's determined to put together a team and bring a gold medal to Qyah, if she can master an event.

Molly is excited to show some visitors around Qyah, but they don't think she is "Native enough" for the job. Upset, Molly learns about someone who also faced discrimination for being Alaska Native, Elizabeth Peratrovich./Tooey's family is throwing a "Uqiquq," a special Yup'ik celebration in honor of his first catch. Tooey wants to give his Grandma Elizabeth a special gift a speech in Yup'ik but will he learn the Yup'ik language in time?

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Stand Back Up Inspired by real-life athletes Sharon and Shirley Firth, the first Gwich'in female Olympians, Molly trains hard to participate in a cross-country ski race where Sharon will be speaking. But cross-country skiing is not as easy as it looks, and when Molly faces some big obstacles, she must decide if she'll give up or stand back up. Seal Meal When Molly and her family go fly fishing in Bristol Bay, a hungry seal sneaks into their boat and eats their precious sockeye salmon and their lunch! Can Molly figure out a way to lure the seal away from their boat so they can get back home?

Molly and Tooey design the treehouse of their dreams, complete with a windmill and elevator, but their plans may have to change when Tooey's indoor cat Mouse gets loose!/Tooey's puppy, Khi, is cute, but doesn't like following directions. If Tooey wants Khi to become a great lead sled dog, he'll need patience and lots of help from Molly and Suki.

The Night Manager When the Sassy Ladies of Saskatoon arrive at the Trading Post a day early, Molly's confident that she and Trini can handle checking them in using a handy guide for guests. But after a series of blunders caused by following the instructions in the guide, Molly realizes she may be in over her head. Not So Permafrost When Molly and her friends arrive at their old clubhouse, they are surprised to find it half sunk into the ground! Molly is determined to save the structure, but first she must solve the mystery of why it's sinking in the first place.

When wildfires pop up in the Interior of Alaska, Molly and Vera set out to teach the tourists in Qyah about wildfire prevention. But keeping it local doesn't seem like enough! Can the girls find a way to spread their message far and wide?/Molly is so excited to go seagull egg hunting with Tooey and even learns the responsible way to harvest them! But when they go to the usual spot where eggs are plentiful, they find far less seagulls and almost no eggs. What's changed?

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Welcome Home Balto When Molly finds out there is no statue of the heroic dog Balto in nearby Nenana, she sets out to remedy the situation and ends up on her own dogsledding adventure. Snow Jam Molly's basketball team, the Qyah Northern Lights, are planning to dribble basketballs while snowshoeing to raise money to attend a regional basketball tournament in Akiak. Before the race, Grandpa Nat teaches Molly traditional Koyukon words for different types of snow. The lesson proves to be crucial the day of the run when Molly must rely on her new knowledge to help her team across the finish line.

Molly finds a newt in her boot while exploring Wizard Island! Her friends from the Klamath Tribe teach her the importance of returning the newt to its natural habitat, but can Molly keep track of Cutie Newtie until she gets back to Crater Lake? / Molly takes a rock from Crater Lake, but learns that it's against Klamath traditions to do so after hearing an old, spooky tale about the "Old Man of the Lake." Guilt-stricken, Molly tries to do right by returning the rock to its rightful place.

Stand Back Up Inspired by real-life athletes Sharon and Shirley Firth, the first Gwich'in female Olympians, Molly trains hard to participate in a cross-country ski race where Sharon will be speaking. But cross-country skiing is not as easy as it looks, and when Molly faces some big obstacles, she must decide if she'll give up or stand back up. Seal Meal When Molly and her family go fly fishing in Bristol Bay, a hungry seal sneaks into their boat and eats their precious sockeye salmon and their lunch! Can Molly figure out a way to lure the seal away from their boat so they can get back home?

The Night Manager When the Sassy Ladies of Saskatoon arrive at the Trading Post a day early, Molly's confident that she and Trini can handle checking them in using a handy guide for guests. But after a series of blunders caused by following the instructions in the guide, Molly realizes she may be in over her head. Not So Permafrost When Molly and her friends arrive at their old clubhouse, they are surprised to find it half sunk into the ground! Molly is determined to save the structure, but first she must solve the mystery of why it's sinking in the first place.

After Molly and Trini find adorable baby hares in their butterfly garden, can they figure out how to protect the babies until their mama comes back?/Molly and Tooey find a stray cat in Qyah! As the kids look for the cat's owner, Suki struggles to tolerate this new house guest.

When Grandpa Nat and Molly travel to Hawaii to learn about the volcano Mauna Loa, Molly makes a wish to see it erupt. But, when her wish comes true, she looks to the story of Princess Ruth Ke'elikolani's offering to help find a way to stop it.

Molly wants to make a salmon dish on her cooking show, but Grandpa Nat explains many threats to Alaska's salmon that have made it hard to catch any! So, when Molly sees tourists disrespecting the salmon, she teaches them how to fish respectfully./Randall is growing out his hair to use on a traditional Tlingit mask that he's gifting to Uncle Jack, but shhh... it's a surprise! Can Molly help him hide his long locks of hair from the family?

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Operation Sleepover When a blizzard hits Qyah Molly has to spend the night at Tooey's house. Sleepover time! And even better, Atsaq agrees to Molly and Tooey's plan to have the sled dogs sleep inside - if they can behave. Beneath the Surface It's ice fishing season! Nina is studying life under the ice with her new underwater camera, so Molly and Tooey decide to join her in her tent. But a friendly competition to see who can catch the most fish turns south when Molly's fish charm bracelet accidently falls into an ice hole.

Molly and Tooey design the treehouse of their dreams, complete with a windmill and elevator, but their plans may have to change when Tooey's indoor cat Mouse gets loose!/Tooey's puppy, Khi, is cute, but doesn't like following directions. If Tooey wants Khi to become a great lead sled dog, he'll need patience and lots of help from Molly and Suki.

The Whole Mitten Kaboodle After realizing she's lost one of her favorite Suki mittens, Molly must retrace her steps around Qyah in order to track it down. Eagle Tale It's Father's Day and Molly has the perfect idea for a gift - a storytelling performance complete with animal masks. Trini, Tooey, and Oscar are ready and willing to perform... or they would be if Molly could get them organized! Luckily, Auntie Midge steps in with some tips and tricks for staving off this Father's Day disaster!

When Molly arrives in Shiprock, home of the Dine people, she's excited to gift beaver mittens to her new friend, Kevin. But, when she is hit with the desert heat, she worries they may not be a good gift. Can she salvage this gift-giving snafu? / Grandpa Nat's new drone gets swept away by a dust devil when showing Molly an ancient Dine volcano in Shiprock, New Mexico. Determined to recover the lost drone, Molly and Grandpa Nat must use clues within the pictures it snapped before it crashed.

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Molly and Tooey design the treehouse of their dreams, complete with a windmill and elevator, but their plans may have to change when Tooey's indoor cat Mouse gets loose!/Tooey's puppy, Khi, is cute, but doesn't like following directions. If Tooey wants Khi to become a great lead sled dog, he'll need patience and lots of help from Molly and Suki.

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Molly might have the chance to spot a rare hummingbird that migrates from Mexico, but there's no fireweed in the field to attract it! If she plants some now, will it bloom in time for the migration? /Everyone in Qyah is preparing for winter. To do her part, Molly organizes the Trading Post, but when an ordering mix-up causes an unexpected shipment to arrive, it's up to Molly and Tooey to make sure nothing goes to waste.

Molly is excited to show some visitors around Qyah, but they don't think she is "Native enough" for the job. Upset, Molly learns about someone who also faced discrimination for being Alaska Native, Elizabeth Peratrovich./Tooey's family is throwing a "Uqiquq," a special Yup'ik celebration in honor of his first catch. Tooey wants to give his Grandma Elizabeth a special gift a speech in Yup'ik but will he learn the Yup'ik language in time?

Trini's mom is coming home on military leave and Trini wants her first meal to be some famous Mumford omelets! But, when the weather get colder, chickens stop laying eggs. Can Trini figure out how to winterize the chicken coop in time?/It's Trini's first winter in Alaska, and she's not happy. Texas never got this chilly! When Molly and Tooey overhear Trini and her dad talking about moving back, they look for ways for Trini to warm up to the cold.

Molly is excited to show some visitors around Qyah, but they don't think she is "Native enough" for the job. Upset, Molly learns about someone who also faced discrimination for being Alaska Native, Elizabeth Peratrovich./Tooey's family is throwing a "Uqiquq," a special Yup'ik celebration in honor of his first catch. Tooey wants to give his Grandma Elizabeth a special gift a speech in Yup'ik but will he learn the Yup'ik language in time?

Molly might have the chance to spot a rare hummingbird that migrates from Mexico, but there's no fireweed in the field to attract it! If she plants some now, will it bloom in time for the migration? /Everyone in Qyah is preparing for winter. To do her part, Molly organizes the Trading Post, but when an ordering mix-up causes an unexpected shipment to arrive, it's up to Molly and Tooey to make sure nothing goes to waste.

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?

Jake, who's non-Native, dresses up as Walter Harper for Halloween and is confused when his friends are hurt by his homemade regalia. When Molly explains how regalia is not a costume, she helps Jake find an appropriate way to dress like his hero./Molly and Trini discover the spruce trees across the river are infested with spruce beetles! On their way to stop the spread of the beetles, they find that the bridge to cross the river is broken. How will they get across and save the trees?